E por falar em Cristiano Ronaldo…

guess what Comunicação, Digital 24 Outubro, 2013

Recentemente, o craque causou polémica no Twitter devido a uma publicação que facilmente dava espaço a leituras muito duvidosas:

Curiosamente, a equipa de social media parece não ter percebido o risco de má interpretação do agradecimento (sobretudo para quem não estava a par da iniciativa), publicando um Tweet potencialmente comprometedor.

O Tweet foi rapidamente retirado e publicado um esclarecimento com um pedido de desculpas.

O episódio ficou-se pelo anedótico, não tomando proporções maiores mas prova que, afinal, não é só a língua portuguesa que é traiçoeira. Sobretudo quando se criam namings de iniciativas que juntam as palavras “boys” e “underwear”…

Claramente, um caso a ter em mente da próxima vez que estivermos a desenvolver conceitos de acções de marketing digital.